Domain übersetzen-spanisch-deutsch.de kaufen?

Produkt zum Begriff Übersetzen Spanisch Deutsch:


  • Übersetzen Englisch-Deutsch (Königs, Karin)
    Übersetzen Englisch-Deutsch (Königs, Karin)

    Übersetzen Englisch-Deutsch , Wie viele unterschiedliche Partizipialkonstruktionen gibt es eigentlich im Englischen, und welche Übersetzungsvarianten bieten sich an? Wie lässt sich die schwerfällige what-Konstruktion - wenn auch nicht immer - elegant wiedergeben, und welche semantischen und stilistischen Aspekte sind dabei zu beachten? Welche Möglichkeiten gibt es, ein vorangestelltes Attribut ins Deutsche zu übersetzen? (Ergebnis: u. a. eine Variante, die immer funktioniert, und eine, die eigentlich zu einem Sinnfehler führen müsste!) Diese und viele andere Fragen werden in dem Buch beantwortet. Dabei geht es der Autorin vor allem darum, praktisches Handwerkszeug für den Übersetzeralltag zu vermitteln, damit das Übersetzen nicht mehr in erster Linie von den Zufälligkeiten übersetzerischer Intuition abhängt, sondern zu einem Entscheidungsprozess wird, der sich rational nachvollziehen lässt. , Bücher > Bücher & Zeitschriften , Auflage: 4., überarbeitete und ergänzte Auflage, Erscheinungsjahr: 20210712, Produktform: Kartoniert, Titel der Reihe: Narr Studienbücher##, Autoren: Königs, Karin, Auflage: 21004, Auflage/Ausgabe: 4., überarbeitete und ergänzte Auflage, Seitenzahl/Blattzahl: 420, Keyword: Inventar potentieller Übersetzungsvarianten; Systembedingte Übersetzungsprobleme; solides Handwerkszeug für ÜbersetzerInne; Übersetzen Englisch-Deutsch; Übersetzungspatterns Englisch-Deutsch, Fachschema: Übersetzungswissenschaft, Sprache: Englisch, Warengruppe: TB/Sprachwissenschaft/Allg. u. vergl. Sprachwiss., Fachkategorie: Übersetzen und Dolmetschen, Thema: Verstehen, Text Sprache: ger, UNSPSC: 49019900, Warenverzeichnis für die Außenhandelsstatistik: 49019900, Verlag: Narr Dr. Gunter, Verlag: Narr Dr. Gunter, Verlag: Narr Francke Attempto Verlag GmbH & Co. KG, Länge: 237, Breite: 169, Höhe: 26, Gewicht: 786, Produktform: Klappenbroschur, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Genre: Geisteswissenschaften/Kunst/Musik, Herkunftsland: DEUTSCHLAND (DE), Katalog: deutschsprachige Titel, Katalog: Lagerartikel, Book on Demand, ausgew. Medienartikel, Relevanz: 0008, Tendenz: +1, Unterkatalog: AK, Unterkatalog: Bücher, Unterkatalog: Lagerartikel, Unterkatalog: Taschenbuch, WolkenId: 2637799

    Preis: 32.00 € | Versand*: 0 €
  • Pfister, Marcus: Der Regenbogenfisch. Deutsch-Spanisch
    Pfister, Marcus: Der Regenbogenfisch. Deutsch-Spanisch

    Der Regenbogenfisch. Deutsch-Spanisch , Zielgruppe: Kinder ab 4 Jahren Der beliebte Klassiker jetzt zweisprachig! Der Regenbogenfisch ist mit seinem schillernden Schuppenkleid der allerschönste Fisch im Ozean. Da er aber auch stolz ist und nur bewundert werden will, wird er mit der Zeit immer einsamer. Da bekommt er einen guten Rat. Er überwindet seinen Stolz und versucht, den anderen Fischen Freude zu bereiten. Und er merkt, wie glücklich es macht, Freunde zu haben. , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 19.90 € | Versand*: 0 €
  • TomTom GO, Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Estnis
    TomTom GO, Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Estnis

    TomTom GO. Unterstützte Sprachen: Bulgarisch, Tschechisch, Dänisch, Deutsch, Englisch, Spanisch, Estnisch, Finnisch, Französisch,.... Kartenabdeckung: Ganz Europa. Bildschirmdiagonale: 15,2 cm (6"), Display-Auflösung: 1024 x 600 Pixel, Touch-Technologie: Multitouch. Speichermedien Typ: Flash. Formfaktor: Tragbar / Fixiert, Produktfarbe: Schwarz

    Preis: 246.04 € | Versand*: 0.00 €
  • Technaxx TX-165, Outdoor, Dänisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Spanisch,
    Technaxx TX-165, Outdoor, Dänisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Spanisch,

    Technaxx TX-165. Unterstützung von Positionierung: Outdoor, Unterstützte Sprachen: Dänisch, Deutsch, Niederländisch, Englisch, Spanisch, Finnisch, Französisch, Italienisch, Schwedisch. Befestigungstyp: Wand, Produktfarbe: Camouflage, Formfaktor: Box. Blickwinkel (FOV): 100°. Sensor-Typ: CMOS, Größe des Bildsensors: 25,4 / 3,2 mm (1 / 3.2 Zoll). Normaler Fokusbereich: 0.06-0.15 m

    Preis: 143.74 € | Versand*: 0.00 €
  • Kann mir jemand diesen Text von Spanisch auf Deutsch übersetzen?

    Ja, ich kann dir helfen, den Text von Spanisch auf Deutsch zu übersetzen. Bitte gib mir den Text, den du übersetzen möchtest.

  • Kann jemand den Tagesablauf auf Spanisch übersetzen?

    Sí, puedo ayudarte a traducir el Tagesablauf al español. Por favor, proporciona más detalles sobre lo que quieres traducir y estaré encantado de ayudarte.

  • Könnt ihr mir das auf Spanisch übersetzen?

    Ja, wir können dir den Text auf Spanisch übersetzen. Bitte gib uns den Text, den du übersetzt haben möchtest.

  • Ist Spanisch schneller als Deutsch?

    Nein, Spanisch ist nicht schneller als Deutsch. Die Geschwindigkeit einer Sprache hängt von verschiedenen Faktoren ab, wie zum Beispiel dem Sprechtempo der Sprecher und der Art des Gesprächs. Es gibt sowohl schnelle als auch langsame Sprecher in beiden Sprachen.

Ähnliche Suchbegriffe für Übersetzen Spanisch Deutsch:


  • Kuhlmann, Torben: Lindbergh. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen
    Kuhlmann, Torben: Lindbergh. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen

    Lindbergh. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen , Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Spanisch ab 6 Jahren In Hamburg lebt eine außergewöhnliche kleine Maus. Eines Tages bemerkt sie, dass es gefährlich geworden ist, da wo sie wohnt. Überall lauern Mausefallen und Feinde. Nach und nach verschwinden ihre Mäusefreunde. Aber wohin sind sie geflüchtet? Nach Amerika? Die kleine Maus beschließt, den weiten Weg über den Atlantik zu wagen. Nächtelang bastelt sie an einem Flugzeug. Ein wildes Abenteuer nimmt seinen Anfang! Preise und Nominierungen (u.a.): Kinderbuchpreis des Landes Nordrhein-Westfalen 2016 Nominierung des Deutschen Jugendliteraturpreises 2015 Troisdorfer Bilderbuchpreis der Kinderjury 2015 Die schönsten deutschen Bücher 2014 Leipziger Lesekompass 2013 Torben Kuhlmann studierte Illustration und Kommunikationsdesign an der HAW Hamburg mit Schwerpunkt Buchillustration. "Lindbergh" ist Kuhlmanns erstes Bilderbuch und verdankt seinen Ideenreichtum Kuhlmanns geradezu kindlicher Begeisterung für kuriose Erfindungen und seinem Interesse an der abenteuerlichen Geschichte der Luftfahrt. , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 24.90 € | Versand*: 0 €
  • Hermann, Dorothee Friederike: Mehrdeutige Lateinvokabeln richtig übersetzen
    Hermann, Dorothee Friederike: Mehrdeutige Lateinvokabeln richtig übersetzen

    Mehrdeutige Lateinvokabeln richtig übersetzen , Mit Wortschatzkarten trainieren Ihre Schüler systematisch, welche Bedeutung die richtige ist, und vermeiden typische Fehler Wer kennt es nicht: Beim Korrigieren der Klassenarbeit oder eines Tests begegnet man den ausgefallensten Übersetzungen, weil die Schüler*innen bei Wörtern mit mehreren Bedeutungen leider oft die falsche auswählen. Dadurch entstehen unnötige Fehler und die Noten leiden darunter. Da ist Frust vorprogrammiert! Systematisieren Sie die Vokabelarbeit in Ihrer Klasse: Mit unseren Wortschatzkarten wird Ihre Klasse für die Mehrdeutigkeit von Vokabeln sensibilisiert und bekommt zugleich die nötigen Tipps und Hilfestellungen an die Hand, um diese Vokabeln zu trainieren. Jede Karte behandelt ein mehrdeutiges lateinisches Wort und erklärt all seine deutschen Bedeutungen. Zahlreiche Beispiele und Übersetzungsaufgaben helfen den Schüler*innen, die verschiedenen Übersetzungsmöglichkeiten zu verinnerlichen. Ob als Einführung einer neuen Vokabel oder zur Wiederholung - die Karten lassen sich flexibel ab dem ersten Lernjahr einsetzen. Mithilfe der Lösungen können die Schüler*innen ihre Übersetzungen eigenständig überprüfen. Mit dieser völlig neuen Aufbereitung des Wortschatzes lernen Ihre Schüler*innen alle deutschen Bedeutungen einer Vokabel und können sie jederzeit beim Übersetzen abrufen! Die Themen: - Verben - Substantive - Adjektive - Pronomina - Kleine Wörter Der Band enthält: Wortschatzkarten mit mehrdeutigen Lateinvokabeln - - Beispiele und Aufgaben auf jeder Wortschatzkarte - - Lösungen zum eigenständigen Abgleichen im digitalen Zusatzmaterial , Schule & Ausbildung > Fachbücher, Lernen & Nachschlagen

    Preis: 24.99 € | Versand*: 0 €
  • Freunde gibt es überall. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen
    Freunde gibt es überall. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen

    Freunde gibt es überall. Kinderbuch Deutsch-Spanisch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen , Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Spanisch ab 4 Jahren   Milli ist umgezogen und fühlt sich auf einmal ganz allein. Ihre Freunde sind weit weg und alle Versuche, neue Freundschaften zu schließen, enden in einer Katastrophe. Wird sie es doch noch schaffen Freunde zu finden?   Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 13 Sprachen.   Für weitere Sprachen erhältlich. , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 20.90 € | Versand*: 0 €
  • Francke, Julia: Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte. Deutsch-Spanisch
    Francke, Julia: Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte. Deutsch-Spanisch

    Von der Prinzessin, die ihren Vater das Heulen lehrte. Deutsch-Spanisch , Zweisprachiges Kinderbuch Deutsch-Spanisch ab 4 Jahren   In einem fernen Land lebt ein König, der Stille in seinem Reich wünscht. Seine geliebte Tochter jedoch ist laut, fröhlich und wild - all das, was der König nicht duldet. Nach einem zu stürmischen Spiel sperrt er den Drachen der Prinzessin in einen Käfig, woraufhin sie sehr wütend und sehr still wird. Zu still für den König, der nun erst recht keine Ruhe mehr findet.   Ein modernes Märchen über die Gefahr unterdrückter Emotionen und wie schön es ist, mal loszulassen.   Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch als MP3-Download in 13 Sprachen.   Für weitere Sprachen erhältlich. , Bücher > Bücher & Zeitschriften

    Preis: 20.90 € | Versand*: 0 €
  • Was bedeutet "spanisch deutsch Mediation"?

    "Spanisch Deutsch Mediation" bezieht sich auf einen Mediationsprozess, bei dem die Sprachen Spanisch und Deutsch verwendet werden. Dabei handelt es sich um eine Methode der Konfliktlösung, bei der ein neutraler Vermittler (Mediator) eingesetzt wird, um zwischen den Parteien zu vermitteln und eine gemeinsame Lösung zu finden. Der Mediator kann dabei sowohl in Spanisch als auch in Deutsch kommunizieren, um sicherzustellen, dass alle Beteiligten ihre Anliegen und Bedürfnisse effektiv ausdrücken können.

  • Wie kann man "spanisch perfekt" im Internet übersetzen?

    Man kann "spanisch perfekt" im Internet als "perfecto en español" übersetzen.

  • Kann mir jemand diese Sätze auf Spanisch übersetzen?

    Natürlich! Bitte gib mir die Sätze, die du übersetzen möchtest, und ich werde mein Bestes tun, um sie für dich ins Spanische zu übersetzen.

  • Kann mir jemand das schnell auf Spanisch übersetzen?

    Claro, puedo ayudarte con eso. ¿Podrías proporcionar el texto que deseas traducir al español?

* Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und ggf. zuzüglich Versandkosten. Die Angebotsinformationen basieren auf den Angaben des jeweiligen Shops und werden über automatisierte Prozesse aktualisiert. Eine Aktualisierung in Echtzeit findet nicht statt, so dass es im Einzelfall zu Abweichungen kommen kann.